| 1. | Any excess of actual reserves above required reserves
实际储备量超过了要求的储备。 |
| 2. | Bank balance over required reserves
超出法定必备储备的银行存款余额 |
| 3. | Evolution of the global deposit required reserves systems and its implications for china
全球法定存款准备金制度的演变及对中国的启示 |
| 4. | The central bank increased the required reserve ratio twice during the month to absorb excess liquidity
央行在4月份两次提高存款准备金率以吸收多余流动性。 |
| 5. | The hike of the required reserves by 0 . 5 percentage points can help freeze 150 billion yuan worth of floating money , according to bank sources
根据银行信息，存款准备金率上浮0 。 5有助于冻结价值1500亿元的流动资金。 |
| 6. | This means that the required reserves for state - run commercial banks and share - holding commercial banks will be increased from current 7 . 5 percent to 8 percent
这意味着国有商业银行和股份制商业银行的存款准备金率从7 。 5提高到8 。 |
| 7. | The people ' s bank of china has announced the seventh hike this year in the required reserve ratio ( rrr ) of banks to 12 . 5 % effective 25 sepember
中国人民银行决定从2007年9月25日起，上调存款类金融机构人民币存款准备金率0 . 5个百分点至12 . 5 % 。 |
| 8. | However , the bank said on its website that the current required reserves for rural credit cooperatives ( including rural cooperative banks ) will remain unchanged
然而，央行在其网站表示农村信用合作社（包括农村信用合作银行）的存款准备金率维持当前水平不变。 |
| 9. | The people ' s bank of china , the nation ' s central bank , said friday that it will raise the required reserves of financial institutions at the central bank by 0 . 5 percentage points starting on july 5
中国央行中国人民银行在星期五宣布将从7月五日起将金融机构存款准备金率提高5 。 |
| 10. | Besides , rrr hikes now have a reduced impact on banks , as more funds are coming from securities firms , which do not need to pay the required reserve deposits to the central bank
此外，上调准备金率对银行的影响已日益薄弱，因为更多的券商资金流入且这部分资金无须缴纳存款准备金。 |
